(1) Pour les prix dégressifs du type "personnalisation identique", la quantité utilisée dans le calcul est celle définie dans le panier (à l'aide de la liste déroulante prévue à cet effet), sur la ligne correspondant au produit en question.
(2) Pour les prix dégressifs du type "personnalisation différente", la quantité utilisée dans le calcul correspond au nombre de fois où un même produit apparait dans le panier sous forme de lignes distinctes (sans tenir compte de la quantité définie sur chaque ligne).